Infoblatt über Datenschutz

HomeInfoblatt über Datenschutz

Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten von Beherbergungskunden (Europäische Verordnung 2016/679)

Identität und Kontaktangaben des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen

Der Inhaber der Datenverarbeitung ist die Firma Camping Sarathei di Balbinot Attilio e Balbinot Massimo e C. Snc in der Person des gesetzlichen Vertreters Balbinot Attilio. Bei Bedarf bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie sich per E-Mail an die PEC-Adresse campingsarathei@legalmail.it oder an die Postanschrift in Alpago (BL), via al Lago n. 13, Farra d’Alpago wenden.

Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Ihre direkt von der für die Verarbeitung Verantwortlichen erhobenen personenbezogenen Daten werden unter Einhaltung der Grundsätze der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz für folgende Zwecke verarbeitet:

  • die Verarbeitung der Daten zum Zweck der Durchführung der ausdrücklich angeforderten Unterkunfts- und Verpflegungsleistungen;
  • Verarbeitung von Daten zum Zweck der Durchführung von Buchungsdiensten für Unterkünfte und Nebenleistungen;
  • Verarbeitung von Daten zur Erfüllung der im konsolidierten Gesetz über die öffentliche Sicherheit vorgesehenen Verpflichtungen zur Übermittlung der persönlichen Daten der Gäste an die Behörden der öffentlichen Sicherheit;
  • die Verarbeitung von Daten zum Zweck der Erfüllung gesetzlicher und/oder regulatorischer Verpflichtungen;
  • Verarbeitung der Daten zur Beschleunigung der Anmeldeverfahren bei späteren Aufenthalten in derselben Einrichtung;
  • Datenverarbeitung zum Zwecke der Übermittlung von Nachrichten und Telefongesprächen während des Aufenthaltes;
  • Datenverarbeitung zum Zweck der Zusendung von Werbebotschaften und Aktualisierungen von Tarifen und Angeboten;

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt durch unser internes Personal, das zu ihrer Verarbeitung befugt ist, und in unserem Namen durch externe Personen, die offiziell als Datenverarbeiter benannt sind und von denen Sie eine Liste anfordern können.

Empfänger von personenbezogenen Daten

Im Rahmen der oben genannten Verarbeitung können Ihre personenbezogenen Daten in Papier- und/oder elektronischer Form an die folgenden Kategorien von Empfängern übermittelt werden:

  • öffentliche Sicherheitsbehörden
  • Verwaltungen, Einrichtungen und Ämter der öffentlichen Verwaltung
  • Unternehmen oder Berater, die im Auftrag des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen handeln
  • Personen, die das Computersystem verwalten und im Auftrag des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen handeln.

Verpflichtung, uns Ihre Daten zur Verfügung zu stellen

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist für die Erbringung der angeforderten Beherbergungsleistungen erforderlich, so dass die Nichtbereitstellung oder unvollständige Bereitstellung dieser Daten die Erbringung dieser Leistungen verhindert. Die Verwendung Ihrer persönlichen Daten für Verarbeitungszwecke, die für die Erbringung der angeforderten Beherbergungsleistungen nicht unerlässlich sind, erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung.

Dauer der Datenspeicherung

Ihre persönlichen Daten werden so lange gespeichert, wie Sie die angeforderten Unterkunfts- und Nebenleistungen in Anspruch nehmen, in jedem Fall aber für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer.

Rechte der betroffenen Person

Sie können unter der oben genannten PEC- oder Postanschrift Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie die Datenübertragbarkeit verlangen.

Recht auf Einreichung einer Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden Daten gegen die Verordnung (EU) 2016/679 verstößt, können Sie eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einreichen.

Cookie

Cookies sind Textzeilen, die für die automatische Authentifizierung, die Sitzungsverfolgung und die Speicherung spezifischer Informationen über die Nutzer, die auf den Server zugreifen, verwendet werden, wie z. B. bevorzugte Websites oder, im Falle von Internet-Einkäufen, der Inhalt ihrer „Warenkörbe“. Cookies sind kleine Textstrings, die von einem Server an einen Web-Client (in der Regel ein Browser) gesendet werden und dann vom Client an den Server zurückgeschickt werden (ohne verändert zu werden), wenn der Client auf denselben Teil derselben Web-Domain zugreift. Jede Domain, die mit dem Browser besucht wird, kann Cookies setzen. Da eine typische Internetseite Objekte von vielen verschiedenen Domänen enthält und jede dieser Domänen Cookies setzen kann, ist es normal, dass viele Hunderte von Cookies in einem Browser gespeichert sind. Kekse gibt es in verschiedenen Ausführungen.

Technische Cookies

Technische Cookies sind solche, die ausschließlich zu dem Zweck verwendet werden, „die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen, oder in dem Umfang, der für den Anbieter eines Dienstes der Informationsgesellschaft, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich zur Erbringung eines solchen Dienstes angefordert wird, unbedingt erforderlich ist“ (vgl. Art. 122, Abs. 1 des Kodex). Sie werden für keine weiteren Zwecke verwendet und normalerweise direkt vom Eigentümer oder Betreiber der Website installiert. Sie können unterteilt werden in Navigations- oder Sitzungscookies, die eine normale Navigation und Nutzung der Website ermöglichen (z. B. um einen Kauf zu tätigen oder sich zu authentifizieren, um Zugang zu eingeschränkten Bereichen zu erhalten); Analyse-Cookies, die technischen Cookies gleichgestellt sind, wenn sie direkt vom Betreiber der Website verwendet werden, um in aggregierter Form Informationen über die Anzahl der Nutzer und deren Besuch der Website zu sammeln Funktionalitäts-Cookies, die es dem Nutzer ermöglichen, nach einer Reihe ausgewählter Kriterien (z. B. Sprache, zum Kauf ausgewählte Produkte) zu navigieren, um den ihm gebotenen Service zu verbessern. Die vorherige Zustimmung der Nutzer ist für die Installation solcher Cookies nicht erforderlich, während die Verpflichtung zur Bereitstellung von Informationen gemäß Artikel 13 des Kodex bestehen bleibt, die der Betreiber der Website, wenn er nur solche Geräte verwendet, in der ihm am geeignetsten erscheinenden Weise bereitstellen kann.

Analyse-Cookies von Drittanbietern

Diese Cookies werden verwendet, um Informationen über die Nutzung der Website durch die Nutzer in anonymer Form zu sammeln, wie z. B.: besuchte Seiten, Verweildauer, Herkunft des Verkehrs, geografische Herkunft, Alter, Geschlecht und Interessen zum Zwecke von Marketingkampagnen. Diese Cookies werden von fremden Domänen außerhalb der Website gesendet.

Cookies zur Integration von Softwareprodukten und -funktionen von Drittanbietern

Diese Art von Cookies integriert von Dritten entwickelte Funktionen in die Seiten der Website, wie z. B. Icons und Präferenzen, die in sozialen Netzwerken zum Zwecke der gemeinsamen Nutzung von Website-Inhalten oder für die Nutzung von Softwarediensten Dritter (wie z. B. Software zur Erstellung von Karten und andere Software, die zusätzliche Dienste anbietet). Diese Cookies werden von Domänen Dritter und von Partner-Websites gesendet, die ihre Funktionen zwischen den Seiten der Website anbieten.

Profilierungs-Cookies

Profiling-Cookies dienen der Erstellung von Nutzerprofilen und werden verwendet, um Werbebotschaften entsprechend den vom Nutzer beim Surfen im Internet geäußerten Präferenzen zu versenden.

Diese Website verwendet technische und analytische Cookies. Nach geltendem Recht ist es nicht erforderlich, um eine Zustimmung zu bitten, da sie für die Erbringung der angeforderten Dienstleistungen erforderlich sind.

Für alle anderen Arten von Cookies kann der Nutzer sein Einverständnis auf eine oder mehrere der folgenden Arten zum Ausdruck bringen:
– durch spezifische Konfigurationen des verwendeten Browsers oder der entsprechenden Computerprogramme, die zum Navigieren auf den Seiten der Website verwendet werden.
– Durch Änderung der Einstellungen bei der Nutzung von Diensten Dritter.

Beide Lösungen können den Nutzer daran hindern, Teile der Website zu nutzen oder anzusehen.

Websites und Dienste von Dritten

Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten, die ihre eigene Datenschutzpolitik haben, daher ist Camping Sarathei & C. s.n.c. nicht verantwortlich für diese Websites.

Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Es steht dem Nutzer daher frei, den Browser so einzustellen, dass er sie akzeptiert, teilweise akzeptiert oder vollständig deaktiviert. Jeder Browser verfügt über unterschiedliche Verfahren zur Verwaltung der Einstellungen.

Google Chrome

Microsoft Explorer

Apple Safari

Mozilla Firefox

Privacy notice for customers and providers